วันนี้ใกล้ๆบ้าน (Algutsrum) มีตลาดนัด ซึ่งหนึ่งปีจะมีจัดแค่ 2 วันเท่านั้น คือ 1 วัน เดือนกรกฎาคมหลังวัน Midsummer และ อีกวันในเดือนตุลาคมซึ่งอยู่ในช่วงของงานฟักทอง (Skördefest ) ของ Öland
หลายคนคงรู้จักบริการแผนที่ออนไลน์ของกูเกิล หรือ Google Maps แต่หลายคนอาจจะยังไม่รู้จัก Google Places หรือบริการเพิ่มชื่อธุรกิจบน Google Maps
มิดซัมเมอร์ (Midsommar) ถ้าแปลเป็นภาษาอังกฤษก็น่าจะเป็นคำว่า Mid Summer ซึ่งแปลว่า วันกลางฤดูร้อน เป็นประเพณีการเฉลิมฉลองที่สำคัญ สำหรับชาวสวีเดนหลายคนแล้วเทศกาลนี้ถือว่า เป็นการเปิดโอกาสให้ญาติสนิทมิตรสหาย และ คนใกล้ชิดได้มาพบปะกันเพื่อเฉลิมฉลองกัน ส่วนใหญ่ผู้คนจะทำการเฉลิมฉลองกันทุกปี
เป็นครั้งแรกที่ได้เลือกตั้งนอกประเทศไทย (ราชการเรียกว่า “เลือกตั้งนอกราชอาณาจักร“) หลังจากลงทะเบียนขอใช้สิทธิเลือกตั้งนอกราชอาณาจักร พ.ศ. 2554 ไปที่ เอกอัครราชทูต ณ กรุงสตอกโฮล์ม เมื่อหลายวันก่อน ในที่สุดวันนี้ก็ได้รับ “เอกสารเลือกตั้ง”
โพสที่แล้ว เราดูฝรั่งพูดคำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” กันไปแล้ว ทีนี่มาดูฝรั่งพูดคำว่า “ยักษ์ใหญ่ไล่ยักษ์เล็ก” ลุ้นกันสิว่าจะพูดได้หรือไม่…
คำว่า “ยายกินลำไยน้ำลายยายไหลย้อย” คนไทยหลายคนยังพูดยากเลย มาดูเพื่อนชาวต่างชาติพูดคำนี้กันว่าจะชัดหรือเปล่า??
เป็นครั้งแรกที่ได้มีโอกาสไปทำบุญที่วัดในสวีเดน (ที่จริงก็เป็นครั้งแรกที่ไปวัดนอกประเทศไทย)
Those who find themselves granted residence permits in Sweden currently receive permit stickers affixed into their passports. Beginning from 20 May 2011, stickers are going to be replaced with a residence permit card (UT card). All permits granted after 20 May will probably be issued as residence permit cards. The card will contain biometrics (photo […]
หลังจากที่ได้เปิดบัญชี Moneybooker ไปเมื่อหลายวันก่อน แล้วได้ verify บัตรเครดิตไปแล้ว แต่มีอีกอย่างนึงที่ต้อง verify นั่นก็คือที่อยู่นั่นเอง
วันก่อนไปเจอประโยคเด็ดในบ้านของคนสวีเดนคนหนึ่งเขียนว่า “Jag ger dig min morgon, jag ger dig min dag” แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “I give you my morning, I give you my day”
หลังจากย้ายบ้านมาอยู่กับคนสวีดิช ที่ Algutsrum ได้ไม่นาน ก็มีเพื่อนร่วมบ้านใหม่เป็นหมาสวีดิช 2 ตัว (พันธุ์อะไรไม่รู้) น่าจะเป็นพันธุ์ Samoyed
ไปรษณีย์สวีเดนรายงานแผนการปรับเปลี่ยนระบบการชำระเงินในการส่งจดหมายและพัสดุของบริการไปรษณีย์สวีเดน ว่าแทนที่จะเป็นการจ่ายเงินเพื่อซื้อแสตมป์แล้วติดลงบนซองจดหมายหรือหีบห่อพัสดุตามปกติ ในอนาคตชาวสวีเดนจะต้องชำระด้วยการส่งเอสเอ็มเอสทางโทรศัพท์มือถือ เบื้องต้นคาดจะพร้อมให้บริการจริงในช่วงครึ่งปีหลังของปีนี้
หลังจากเที่ยวในปารีสอยู่หลายวัน ก็ใกล้จะถึงวันคริสต์มาสแล้ว ซึ่งพวกเราวางแผนที่จะไปฉลองคริสต์มาสกับครอบครัวของเพื่อนชาวฝรั่งเศสที่เมือง Arthaz ซึ่งเป็นเมืองชายแดนของฝรั่งเศสและติดกับเจนีวา (Geneva) ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยเราจะนั่งรถไฟ TGV กัน
วันนี้น่าจะเป็นอีกวันนึงที่เราต้องเดินทางออกจากปารีส เพราะที่ที่เราจะไปกันนั้นก็คือ พระราชวังแวร์ซาย นั่นเอง